Responsive Image

新疆一哈萨克族人不堪护照被扣自尽身亡

新疆一哈萨克族人不堪护照被扣自尽身亡

ChinaAid2018年3月15日

(哈萨克斯坦2018年3月14日)新疆伊犁哈萨克族自治州特克斯县一哈萨克族人马马江.阿山德尔,上周四(3月8日),在家乡含冤自尽。据哈萨克斯坦民间人权组织称,去年九月中旬,马马江从哈萨克斯坦返回伊犁家乡后,其护照被公安扣留。马马江不堪精神折磨选择结束年轻的生命。马马江遗下妻子及两个年约10岁的孩子,母子三人现居住在哈萨克斯坦阿拉木图。

海外哈萨克族民间组织一成员,本周三(3月14日)对记者披露,中国新疆伊犁哈萨克族自治州特克斯县一哈萨克族人马马江.阿山德尔,不满回家乡后,其中国护照被县公安局国保扣留,在走投无路之下,3月8日在家乡自尽。乡亲们13日发现遗体。移居哈萨克斯坦的一位知情人士周三说,包括他在内的众多哈萨克人,当天到马马江在当地妻子和孩子住处,表达问候:“马马江.阿山德尔于2017年9月17日到家乡伊犁州特克斯县,但他的中国护照被公安没收了。他将近六个月在当地走来走去,无所事事,又不能离开当地。但是他非常想念在哈萨克斯坦的妻儿,昨天气得自杀了,遗体今天在中国埋葬了”。

这名哈萨克人称,马马江.阿山德尔遗下妻子和两个孩子,家庭陷入困境。本周三上午,很多朋友向马马江妻子送去食物和钱,助其渡过难过。又为马马江举行不在场葬礼:“他们家没有吃的食物,很多人前往他在哈萨克斯坦的家,提供帮助。今天上午,马马江尸体在家乡埋葬,当地不准念经。哈萨克斯坦这边,由马马江的妻子出面,为死者举行不在场葬礼”。

总部在德国的世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提对马马江.阿山德尔身亡感到惋惜和悲痛,他说,中国当局不仅仅扣押哈萨克族人的护照,也扣押维吾尔人护照:“中国当局采取强制手段,扣押居民护照,在新疆非常普遍,这种情况很严重。他们的手段不仅仅针对哈萨克民族,也针对维吾尔人。而且维吾尔人所遭遇的情况也非常严重。凡是出国后,返回新疆的维吾尔人护照都被扣留,且被限制出境,甚至有很多人被送入政治培训中心洗脑”。

目前,在新疆北部伊犁、昌吉及南部的喀什、和田等地,法外羁押着数以十万计的维吾尔族人、哈萨克族人及基督徒,他们被指宣扬、传播涉暴力恐怖、宗教极端及民族分裂思想,却未经法院审判。去年九月以来,新疆各县新建临时监狱,以容纳更多的宗教人士,官方将其称为“培训中心”或“政治学习中心”。