Responsive Image

再有逃至瑞典的维吾尔人面临遣返中国

来源:自由亚洲电台,2012年6月26日

新疆7.5骚乱事件后逃至瑞典的维族两母子面临遣返,其家人在乌鲁木齐没参与示威郤被捕,周一到中国驻瑞典大使馆抗议,希望讨回公道。另外,海外维吾尔组织指,中国当局在乌鲁木齐的清查中发生冲突,拘捕两名维族人。(海蓝报道)

面临遣返的维族难民乌丽亚提.阿不都卡迪及儿子,周一到中国驻瑞典大使馆递抗议信,希望当局在7.5事件中,还维族人公道。

面临遣返乌丽亚提.阿不都卡迪(Horyat Abudukadir)表示,她与儿子阿发提(化名)到中国驻瑞典大使馆递抗议信,该信由儿子撰写,很久没有父亲消息,希望当局告知下落,父亲没有参与7.5示威,希望讨回公道。42岁的阿不都卡迪指,信件内容亦表达09年6月26日发生韶关汉维械斗,很多不公平事情,维族人因为悲愤,政府处理不公正,希望讨个说法,所以发生7.5示威,目前希望中国当局能还维族人一个公道。

阿不都卡迪又指,7.5事件发生当天,丈夫与儿子刚好在二道桥逛街,没有参与示威,其后发现被拍摄在録像,该録像更被人放在YouTube ,他们成为警方拘捕的目标。另外,她把房子租给数名维族学生,他们参加示威后,她曾窝藏学生,其后协助他们返回喀什,但全部被捕,她与儿子在09年9月急忙逃离中国,当时丈夫在乌鲁木齐仍未失踪。阿不都卡迪指,当两母子在2010年5月才抵达瑞典,在瑞典后,才发现丈夫与儿子被人拍摄在7.5事件中,丈夫在他们逃亡后才失踪,估计已被捕。

阿不都卡迪指,她与儿子在瑞典申请政治庇护,遭拒絶后已上诉两次,4月接到移民局通知,拒絶居留将被遣返,目前到处躲藏,她与儿子在这里亦参与不少示威,返回中国很可能被抓。

她说:到这里以后,我就参与很多游行,因为全部发自我内心。完了以后,他们(移民局)说第一句话是,我们完全保守你们的秘密,现在我全部曝光了。我以前的(7.5事件)不说了,我到瑞典以后所做的事情,加起来我枪毙不说了,我下辈子全部在监狱里度过。

阿不都卡迪15岁儿子阿发提指,他与母亲想法一样,如果遣返中国,一定被警察拘捕,他们可能会坐牢。两个月前,瑞典当局完全拒絶居留,他原本在上学,为免被警察发现,现时没法读书。

他说:回去是像我妈说一样,难以想像将来会发生什么都不知道,要干吗回去,警察肯定会抓我们,然后可能会做审判。我已经说我很伤心,我不知道我爸爸的下落,能帮助我们是最好不过。

另一面临遣返中国的维人努尔艾力.阿不都依颗木(Nueraili Abuduyikemu)则指,今年1月,他接到移民局通知,不准居留在瑞典。7.5事件发生时,他在乌鲁木齐参加示威,当时他在新疆民族医院任实习医生,冲突发生后,他躲藏在亲戚家一段日子,目击汉人7.7示威事件,警方曾到他家搜查他的下落,2010年1月他唯有逃离中国,辗转抵达瑞典,瑞典当局不相信他曾参加7.5示威,因此要面临遣返。

国际特赦组织中国研究员法兰丝(Corinna-Barbara Francis) 向本台表示,瑞典是第一个欧洲国家把维吾尔人遣返中国,该组织对此事感到悲伤,被遣返中国的维族人毫无疑问,会被剥夺人权、任意拘留、失踪或坐牢,该组识曾多次去信瑞典当局,他们没回应,其实瑞典政府很清楚被遣返人士的危险。另外,未经证实消息指,从柬埔寨被遣返新疆的维族人,部分人被判终身监禁。

总部设在德国的世界维吾尔代表大会发言人迪里夏提指,广东韶关维族人遭到持续性攻击后,中国未改变目前推行的政策,相反加重对维族人的歧视,当局采取各种措施,甚至公开发出通知手段,对维族人公开挑衅。自事件后,到中国各地经商的维族人受到歧视,该歧视政策在新疆由城巿漫延至乡村,中国没有汲取626事件教训。

他说:广东韶关发生歧视性攻击以来,凡是前往中国大陆经商、上学或是前往当地做廉价劳力的维族人,普遍承受有型无型的歧视。另外,当地维族人聚居的地区,中国当局也采取强性的歧视。

迪里夏提早前表示,自7.5事件发生后,逃至瑞典的维吾尔人,部分经过上诉后获得难民批准,但有十多人面临遣返。

瑞典移民局新闻发言人积琪生(Charlotte Jacobson)早前向本台表示,任何人在瑞典申请政治庇护,都会经过一定程序,移民局会作出初步评估,这名人士因为安全理由需要在瑞典居留,若他没有得到批准,可以向移民局两级法院各上诉一次。

09年6月26日,广东韶关旭日玩具厂汉族和维族工人发生械斗,数百名工人参与,事件造成120人受伤,其中2名新疆维族工人死亡,事件引发新疆乌鲁木齐7.5骚乱。

另外,中国在临近7.5事件周年,加强清查引发冲突。迪里夏提表示,当局在乌鲁木齐巿清查行动中,在人民路天桥,武警向维族人清查时,使用暴力并引发双方冲突,公安、特警四支队便衣一人受伤,当局逮捕2名维族人,指控他们“携带煽动独立非法反动传单”,被抓的维族人在沙区公安分局遭到殴打。

记者曾致电沙区公安分局,电话没法打通。

http://www.rfa.org/cantonese/news/sweden_uyghurs_repatriate-06262012105526.html?encoding=simplified