Responsive Image

热比娅︰嘉许镇压 陈全国入选25人政治局委员

热比娅︰嘉许镇压 陈全国入选25人政治局委员

粤语2017年10月27日

世界维吾尔代表大会主席热比娅,周四(10月26日)在国会一个听证会表示,新疆党委书记陈全国入选新一届25人政治局委员,显示北京嘉许镇压,强硬派的官员往往平步青云。中国对维吾尔人的打压,已经由新疆扩展至上海和广东等地。(马立克/霍亮乔 报道)

美国国会一个人权委员会,就中国政府在新疆地区严厉镇压少数民族的手法,周四(10月26日)在国会山庄举行听证会。世界维吾尔代表大会主席热比娅透露,十九大召开期间,国内亲属已被当地公安与安全系统抓捕。十九大结束,亲朋至今仍毫无消息。

热比娅说︰两日前,我收到家乡的消息,指家中的孩子全都被中国政府抓去,我家中有五个孩子,大家都可能知道他们一直活于中共的监控和软禁,他们(中共)不只监控和软禁我的孩子,更软禁我的外孙们,他们只有16、20、和35岁,我对他们被囚禁在哪和目前情况一无所知,不清楚是否被囚禁在监狱,抑或被囚禁在所谓的「教养所」,不单只有我的家庭成员被抓,有很多在新强的维吾尔族家庭都有成员被中共政府拘禁,一直饱受煎熬。

热比娅并用维语接受本台访问,表示中共官场,强硬派的官员往往平步青云。她对新疆党委书记陈全国成为25人的中央政治局委员表示失望。她指,习政权治下的中共,采取过分手段,往往把事做恶、做尽,也鼓励了官员实施残酷的镇压。

热比娅说︰当我得悉陈全国成为25名新一届政治局委员之一,我失去希望,因为他过往在新疆地区严厉和残酷的镇压手段竟然得到中共的嘉许。这种因实行残酷镇压政策得到中共嘉许的情况不只在新疆地区发生,在西藏和中国各地对法轮功和维权人士作出严厉镇压的官员往往都得到中共嘉许,甚至在官场上平步青云(got promoted)。而这种对维吾尔人的打压已经由新疆地区扩展至上海和广东等地。

热比娅说,在北京、广州、上海的维吾尔人被欺辱,会引发族人起来用行动反抗。她希望十九大结束后情况有所缓解,亦希望中国人民会「醒觉」。 中共害怕自己的人民,人民清楚意识到政府存在许多贪腐。官员害怕失去官位,因而作出镇压,防止人民站起来推翻政府。

美国人权观察中国总监Sophie Richardson、Tom Lantos人权委员会的共同主席、国会参议员Randy Hultgren 和 James P. McGovern 为听证致词。

热比娅曾是新疆女首富,大陆官媒表扬的全国政协委员。1999年被以危害国家安全罪被批捕,2000年被指向境外非法提供国家情报判八年徒刑,2005年赴美保外就医。