Responsive Image

新疆喀什5.5级地震8死23伤

新疆喀什5.5级地震8死23伤 (170511) — TAXKORGAN, May 11, 2017 (Xinhua) — Residents stand outside the damaged houses at Kuzigun Village in Taxkorgan County, northwest China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region, May 11, 2017. Eight people have been confirmed dead and 11 others were injured after a 5.5-magnitude earthquake jolted Taxkorgan County at 5:58 a.m. Thursday (2158 GMT Wednesday). (Xinhua/Li Jing) (yxb)

RFA粤语2017年5月12日

新疆喀什地区发生5.5级地震,其后再有约百次馀震,造成最少8人死亡、23人受伤,5个较严重的灾区有12,000人受影响。

官媒新华社周四(11日)报道,震央塔什库尔干乡库仔贡村位于海拔3,400米,当地农牧民1,500多间土建房倒塌,受灾群众已经全部迁离所住房屋,转到空旷地区等待安置。

而当地亦成立应急指挥部,紧急调派帐篷、棉被等防寒物资;首批蓝色帐篷在震央搭建起来,供受灾群众及救灾人员临时使用。

而政府、公安、消防、武警等救援人员,逐户核查群众情况,以搜寻受伤或被埋灾民。

抗震应急指挥部表示,全县10个军警部队1,000多人、干部职工约1,500人正在多个重灾区开展抢险救援工作,已完成转移安置9,200人,而受灾房屋共有2,500间、总面积达60万平方米。

据塔什库尔干县供电公司表示,供电部门已对灾区电网及相关设备作出迅速检查,电网运行正常,各乡村及县城供电正常。

地震在周四清晨近 6 时发生,震源深度 8 公里,属浅层地震,事发时很多居民还在睡梦中。