Responsive Image

新疆严打维族文化 书店被关拘数十维人

来源:自由亚洲电台,2010年12月3日

新疆当局除了清查所谓的“三股势力”,也对维吾尔人的文化及音像制品进行大清查。海外维吾尔组织告诉本台,阿合奇县近期拘捕二十多名维族人。而在伊犁地区和喀什,有维文书店被关闭。当地汉族人也证实,店铺不得复印维族文字。此外,维吾尔在线网站重开一天后,再被黑客攻陷。自由亚洲电台特约记者乔龙报道

新疆当局在7.5事件后,对境内维吾尔人的监控,一直在不遗余力地进行。从居民暂住证登记制度到公路设卡盘查,几乎都是有备而来。冬季降临,当局掀起了所谓冬季严打,目标还是维族人。

总部在德国的世界维吾尔代表大会发言人周五对本台表示,十一月中旬开始:“阿合奇县采取冬季严打的行动,近百人被当局扣押,(现在)部分人已经释放了,但是有刑事拘留的,逮捕的是二十多人;取保候审的大概有十多人;其他的人因不同意经济处罚,有些人至今还在看守所看押着。”

本台致电阿合奇县公安局但无人接听,向当地的派出所询问。

记者:最近是不是严打抓了一百多个涉案的大部分是维吾尔人?

公安:请问你是哪里?

记者:我是自由亚洲电台记者,想了解一下这个情况。

公安: :哦,你是自由亚洲电台记者吗?

记者:对,对。

公安:哦,要是记者的话你找我们的上级,上级了解吧,首先我们有规定的,你找上级吧。

记者:最近是不是叫冬季严打行动?

公安:你具体问上级,问我们县公安局。

当地一位居民告诉记者,公安的监控非常严厉。

“阿合奇县它比较有名,(管理)一直都比较严,(居民)出门少了,出门的人明显少,因为他们那边那个民族就是中共说的那个三股势力嘛。”

除了南疆的阿合奇县,伊犁地区最近也针对维族文化市场进行了彻查。

迪里夏提说:“中国政府在整个维吾尔居住的地区对音像文化市场,展开清剿活动,伊犁州新闻出版局包括公安局联合出动,在上个月开始,一直到现在为止,已经清剿了被当局称为非法的VCD光碟有两万多,而且重点都是维吾尔语的。”

迪里夏提引述刚刚得到的消息说:“已经查封了二十多个音像制品,包括一些卖文化用品的一些店。伊犁州国保大队指控四名维吾尔人是非法收藏、刻录境外敌对宣传品。还有五人正式批捕的,是非法收藏、刻录和散发宗教音像制品。”

当地一位汉族人告诉记者,当局对维族歌曲的内容,并没有明确的界定,他认为不可流传的,都会禁止,与网管随意删帖如出一辙。

“他们民族的歌曲包括音像还有其他那些都是维族的。共产党规定了一套不能这样不能那样,违反了他就收,要全凭他自己认定。”

迪里夏提说,在喀什地区,当局也封闭了一些维族人经营的书店,“在喀什地区的莎车县当局也采取了突击性的清查,而且查封了一个印刷厂。全县有76家有关宗教租书店。”

一位知情者称,公安局高度关注维吾尔印刷品,与文化市场和文具用品店及复印店签署了问责协议。

“复印店、音像店他们这些公安局都通知了,那些东西不给复印,和公安局都签责任书,有义务审查内容,如果出了问题你要负连带责任。有的时候抓得严一些有的时候松一些,过一段时间再强化一下。”

对于近期的清查行动,迪里夏提质疑当局。

他说:“北京一再地承诺在当地局势会有所改善,相反的对于文化音像制品一方面采取清剿,另一方面在当地继续布置严打。中国的这一系列做法根本就没有缓解和改善当地局势的任何诚意;另一方面中国政府对于文化音像制品的这种清剿是公开的剥夺维吾尔人的知情权。”

另据博讯网周五报道,因受到攻击而关闭的维吾尔在线,重开一天后又遭DDOS攻击,服务器提供商无力应对。

11月25日维吾尔在线遭到DDOS攻击,经过几天的努力,本周三下午重开,周四下午又遭到攻击。服务器商称,他们无法对付DDOS的强大攻击,要求维吾尔在线换服务器。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/xinjiang-12032010091245.html