Responsive Image

中国当局忧心经济变局造成社会动乱

来源:法广,2011年12月5日

分管政法工作的中共领导官员周永康警告,当局对经济变局引发的社会动乱,因应准备不足。这是中共政府忧心经济成长萎缩后果的最新迹象。

据中央社报道, 中共政治局常委周永康昨天向省级干部发表讲话时说,政府须要较好的办法来因应经济的「负面效应」,这番谈话今天透过新华社报导。他呼吁以创新性作法来从事社会管理工作。 他说,特别是在面对市场经济的负面效应时,中共尚未建立完整的社会管理机制;至于如何建立机制,「正是我们重大而迫切的任务」。

周永康这番谈话凸显出,中共政府对经济趋缓及其可能造成的社会动乱,日益感到不安.过去1週来,各方关注的1项指数显示,製造业大幅萎缩,政府放鬆了对银行准备金的管理,以鼓励增加贷放。

另一方面,随著工厂实施紧缩以因应工资上涨和对欧洲的出口需求降低,近来罢工等职工行动已增加。

http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20111204-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BD%93%E5%B1%80%E5%BF%A7%E5%BF%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%8F%98%E5%B1%80%E9%80%A0%E6%88%90%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%8A%A8%E4%B9%B1