中央通讯社, 2019年2月12日

（中央社记者何宏儒安卡拉11日专电）中国政府昨天驳斥维吾尔族音乐家黑伊特死于狱中之说，海外维族社群代表说，这总算证明有一名进入再教育营的维吾尔人仍活着，要求中国提供失踪家属影片的运动正酝酿中。

近日传出民谣诗人黑伊特（Abdurehim Heyit）死于新疆再教育营，这项消息在土耳其引发众怒，土耳其外交部9日以严峻措词指责中国。但中国国际广播电台土耳其语网站10日晚间播出一段影片，黑伊特在开头表明录制日期为2月10日，并说自己正因违反国家法律接受调查，还宣称「健康状况良好，且从未在再教育营内受到虐待」。

根据土耳其维吾尔人社群的了解，这项不实的死讯最早是出现在一名土耳其艺术家的推文中。这名艺术家的推特（Twitter）帐号8日以土耳其文写道：「东突厥斯坦伟大艺术家黑伊特很不幸无法抵抗中国暴政，他遭受酷刑死在地牢里，愿真主让他进入天堂。」

由于黑伊特创作歌谣的用字遣词让土耳其人也耳熟能详，他在土耳其拥有众多粉丝，上述讯息在土耳其社群媒体间流传后，在民间引发强烈反弹。

世界维吾尔代表大会副主席艾克林（Erkin Ekrem）今天在任职的安卡拉战略思想研究所（Institute of Strategic Thinking）办公室告诉中央社记者，民众情绪爆发后，终于迫使土耳其政府对被土耳其人视为同胞兄弟的维吾尔人处境有所回应。

他表示，新疆再教育营问题自去年8月开始受国际媒体报导，引发人权团体谴责中国「搞21世纪集中营」，甚至联合国和欧洲联盟（EU）也表示关切。土耳其媒体起先只转载报导，没有掀起波浪。但自去年12月以来，本地媒体对事件大为关注，逐渐酝酿出同情维吾尔人的社会氛围。

艾克林说：「从那时候开始，土耳其全境基本上都有支持维吾尔人的活动，政府虽然得考虑国家利益，但执政当局也必须顾虑民意并做出回应，运用的时机则是上述死讯，但可能没有调查清楚。」

不过他认为，也因为土耳其外交部发声明，至少让黑伊特依然在世一事获得证明。

艾克林说：「为什么把歌手拉进去所谓的职业技能培训中心，想把他训练成会做袜子、会做手套的工人吗？他是歌手，你让他唱歌就够了。又说他违反国家法律接受调查，他犯了哪一条法律，这必须说清楚。说是在审讯过程中，但他已入监两年了。」

他进一步表示，既然能因此证明一位歌手还活着，那么请中国也证明其他维吾尔人的家属还活着，并且提供影片。艾克林表示，维吾尔组织正在准备，海外维吾尔人将会带着家属照片，一起要求中国提供影片，预料会形成一股趋势。他说：「我妈妈、我爸爸还活着吗？请你告诉我。」

中华人民共和国驻土耳其大使馆新闻发言人昨天在官网说明：「教培中心严格贯彻落实中国宪法和法律关于尊重和保障人权的基本原则和要求，充分保护学员的人格尊严不受侵犯。」

艾克林说，镜头前的黑伊特模样憔悴，看起来很疲惫，仿佛曾受精神折磨。同时，境外维吾尔人无法与亲人取得联系，「连亲属活着还是死了都不知道」。他强调，中国大使馆的相关说法难以说服土耳其社会，「如果继续用这样的说词跟土耳其打交道，只会事倍功半」。