英媒：不向习近平磕头 人权比贸易重要
来源:BBC中文网，2015年10月23日
中国国家主席习近平和夫人彭丽媛抵达伦敦开始访英行程，英国媒体周二（20日）从不同角度进行了报道和分析。《每日镜报》在头版呼吁英首相不要向习近平“磕头”，要拯救本国的钢铁产业。报道称英国钢铁业的不景气以及工人面临的失业，主要是因为从中国“廉价”进口钢材造成的压力。
英国第二大的钢铁巨头卡帕罗公司(Caparo) 部分倒闭。而英国另一家钢铁企业塔塔公司（Tata Steel）周二（20日）将宣布裁员。
英国现有约3万钢铁工人。但裁员和政府干预则意味着每6名工人中就有一名面临失业的风险。
面对英国国内的“危机”，《每日镜报》描述首相卡梅伦依旧“镇定自若”要在红地毯上迎接中国国家主席习近平。
报道称，英国国内一些活动人士要求卡梅伦同欧盟主要领导人一起禁止进口中国的“廉价”钢材。
“人权比贸易重要”
《独立报》报道的重点则放在去年香港“占中”运动的学生领袖黄之锋身上。
黄之锋要求英首相卡梅伦就人权问题“公开挑战”习近平。
19岁的黄之锋目前在英国大学做巡回演讲。他接受《独立报》采访时说，“中国政府不会兑现它在人权和贸易上的承诺。这是我对卡梅伦的忠告。”
黄之锋还“批评”了英国“没有做到足够的努力”来“监管”香港的民主进程和人权进展。
《独立报》的文章还引述黄之锋的观点称，英国政府应把人权放在比跟中国做生意更重要的位置。
（撰文：梓鹏 责编：路西）