Responsive Image

美联社称中国政府垄断着关于新疆暴力事件的话语权

来源: 自由亚洲电台,2014年8月4日

美联社在4号的一篇报道中说,中国政府垄断着关于新疆暴力事件的话语权。美国非政府组织保护记者委员会亚洲项目协调员迪兹表示,中国政府应当允许独立媒体去新疆采访。

美联社的这篇报道说:“维族人抱怨北京的统治对他们是一种压迫,然而中国政府利用广泛的控制手段和宣传工具,维持着对新疆这个紧张地区实际上的垄断性话语权。这样一来,局外人对不断升级的新疆种族骚乱的了解就是片面的。在过去一年中,这种骚乱使数十人丧失生命,对北京的统治构成很大考验。”

美联社援引美国保护记者委员会亚洲项目协调员迪兹的话说,“在没有独立媒体报道的情况下,政府更容易把敌人妖魔化。”

迪兹星期一接受本台记者电话采访时表示,对于新疆发生的事情,应该允许外界从多个角度加以了解:

“多年来我们发现这么一个道理:让多方面人士、许多人士从不同角度对事件加以观察报道,有利于人们了解实际上正在发生着什么 — 这个道理也是西方媒体赖以立足的前提。对于新疆、西藏或者加沙发生的事情,假如只允许一种观点存在,你就不能全面了解事情的真相。新疆发生的事情、穆斯林所遭遇的事情是极其复杂的,这个局面将存在相当长时间,而且– 坦率地说– 还会恶化。必须让人家进入新疆,与各方当事人交谈,让各种观点表达出来,进而加以分析讨论。如果只有一个消息来源– 官方认可的消息来源,你就不能对所发生的事情观察入微。”

美国维吾尔人协会副主席、政治分析家伊力夏提在接受电话采访时表示,中国官方对新疆抗议事件的报道基本不可信:

“(官方)整个报道只有一个东西是真的: 新疆那块土地上不停地在发生事件;这些事件的性质如何?是怎么引起的?规模多大?死亡人数多少?– (报道)没有一句是真的。”

这位政治分析家表示,中国官方在给暴力事件定性的时候采用双重标准:

“袭击派出所事件一到了我们那个地方,就变成了与东伊运、与国际恐怖分子有联系的暴恐分子袭击政府(的行动)。”

伊力夏提列数了维族人所受的种种歧视:

“最大的歧视就是语言的歧视、就业的歧视、宗教信仰的歧视…… (以前我们当学生的时候出去旅游)任何火车站旁边的旅馆都拒绝我们住宿。”

法新社说,权益组织指责中国政府在文化上宗教上对维族实行压制,这种压制是新疆骚乱事件的导火线。

(记者:杨家岱/ 责编:嘉华)

http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/shaoshuminzu/sd-08042014131623.html