維吾爾人:維吾爾人權項目新報告揭露中共假新聞
寒冬, 2020年8月11日
中共政府為說服世界相信新疆不存在迫害而大搞運動,維吾爾人權項目披露相關新細節。
作者:露絲·英格拉姆(Ruth Ingram)
宣傳遭揭露
消失的維吾爾人的墓地,又神奇般地重新出現;被認為死在教育轉化營的親人若無其事地在電視台國際頻道上招搖亮相;一貧如洗的村民被吹噓獲得了重生,成了企業家和工廠老闆:中國的宣傳機構孜孜不倦地在試圖說服國際社會相信中國對維吾爾人滿懷善意。
維吾爾人權項目(Uyghur Human Rights Project, UHRP)上週發布最新報告《「世界上最幸福的穆斯林」:假信息、宣傳與維吾爾人危機》(「The Happiest Muslims in the World」: Disinformation, Propaganda, and the Uyghur Crisis,下稱《報告》),揭露中共政府為掩蓋發生在新疆的侵犯人權的醜聞而加強假新聞宣傳活動的行徑。
《報告》從中共最初矢口否認教育轉化營的存在開始,追溯中國2017年隨著其侵犯人權的行徑被曝光後在國內外發起的公眾輿論攻勢。《報告》記錄了中共的計謀達到了爐火純青的地步,因為它集結同謀國的支持,來抵制自由世界對其恐怖行為的抨擊和擔憂。
《報告》稱,「隨著關於法外拘押運動規模和實質的證據越來越多,中國政府關於教育轉化營的說辭已從剛開始的沉默、否認,轉為試圖將這些地方描述為『職業培訓中心』,這些『職業培訓中心』充當了『合法反恐鬥爭』的工具。」
從老一套宣傳到新型宣傳
壓倒性的衛星圖證據一出現,中共眼看再繼續抵賴已經不可能,便強詞奪理說為了打「反恐戰爭」才興建這些教育轉化營。中共以為發布一個畫面上一群身穿藍色制服的犯人集體坐在新疆洛浦縣一個庭院裡的視頻(現已臭名昭著),就可以讓全世界相信中國在努力打擊國內的恐怖主義,中共還希望大規模拘押維吾爾人能成為其他國家反恐運動的潛在模式。
大肆逮捕和關押(維吾爾人)的規模和任意性一經學者揭露和海外維吾爾證人陳述,自由世界的輿論便不再買中共的賬,而中共則開始在方方面面加大假信息的攻勢,以此來應對隨後的強烈抗議。面對(國際)對其侵犯人權的指控(包括人身折磨、心理創傷和死亡),中共實施了多管齊下的信息控制策略,阻撓人們獲取準確的信息,同時發動惡意攻擊,詆毀報道此事的活動人士、新聞工作者和機構。
在最近一次人格謀殺事件中,研究學者鄭國恩(Adrian Zenz,也譯作阿德里安·澤斯)被中共喉舌媒體《環球時報》(Global Times)點名攻擊,被指「散佈謠言」和「聳人聽聞」的報告。不幸中槍的還有澳大利亞戰略政策研究所(Australian Strategic Policy Institute, ASPI)。該機構被指責是一個「由澳大利亞國防部(Australian Department of Defense)、國防承包商以及北約(NATO)、美國國務院(US State Department)、英國外交部(UK Foreign and Commonwealth Office)等外國政府機構資助的」散佈「與中國有關的謊言的反華智庫」。
假新聞
從2017年那幾張畫面上一群男人身穿藍色制服的照片被公布,抓捕行動和法外處決剛剛開始那個時候起,中共的宣傳機器迅速將全世界的注意力轉移到「職業培訓學校」這個更加仁慈的概念上。據說這些機構都是「自願入學的」大學,目的是引導那些染上「病毒」、患上「伊斯蘭精神病」的「任性」青年在思想文化上走向一個潔淨未來。
經過精心挑選的新聞工作者、富有同情心的外交官和世界領導人組成的團隊突然造訪這些機構,拍了一些畫面上一群年輕人面帶笑容、載歌載舞的視頻,這些年輕人「主動」承認自己的錯誤並接受糾正,他們對於能從極端主義生活中被解救出來充滿了感激之情。
這場宣傳運動還以國家新聞機構報道和官員發表公開聲明的形式,以粉飾教育轉化營為目的,塑造一個虛假形象,為中國政府的政策找一個冠冕堂皇的理由。
飽受債務困擾、不敢動其搖錢樹的穆斯林國家受到中共政府的慫恿,對他們的伊斯蘭兄弟的恐怖遭遇視而不見。《環球時報》歷來動作迅速,它告訴世界,與伊斯蘭國家相比,民主國家對維吾爾人的聲援簡直是微不足道。
操縱社交媒體
反對者(對中共)的負面宣傳力度越大,反中共的案情越無懈可擊,中共對批評它的聲音回擊就越強烈。諷刺的是,基於Twitter、Facebook、WhatsApp和YouTube在中國全面被禁,中共的宣傳機器正極力利用每一個上述社交媒體清除批評聲音並散佈假信息。
新冠病毒危機發生後,中國竭力地利用各種社交媒體,包括其國產的微信、抖音(TikTok),作為其在維吾爾族人權危機中進行輿論鬥爭的新戰線。
《環球時報》和其他媒體在海外社交媒體平台上通過利用有償宣傳散佈其謊言,作為進一步渲染中國官方言論的又一種手段。2019年6至8月,《環球時報》通過付費廣告在社交媒體平台上宣傳50多條英語推文,包括模糊拘留營相關事實的推文。
在Twitter上宣傳的謊言塑造出善良的中國正努力促進「不發達」地區的發展這麼一個形象,其中一個謊言是一個畫面上中國政府官員向維吾爾老人發放醫療用品的視頻。
Twitter上越來越多的執行重複功能的機器人宣傳「反恐」的說法,還播放由國家委託製作的視頻,例如中國環球電視網(CGTN)2019年製作的紀錄短片《幕後黑手——「東伊運」與新疆暴恐》(The Black Hand—ETIM and Terrorism in Xinjiang)。視頻給人一種感覺,好像新疆就這樣永遠陷入了戰爭之中,而現實情況卻是一個遭到恐嚇、對中共的調查感到忍無可忍的民族想過上和平的生活,享有自己的文化,踐行自己的宗教信仰。
中國媒體還在Facebook上專門面向印度、印度尼西亞、巴基斯坦、孟加拉國、緬甸、柬埔寨和中亞國家的用戶發表宣傳文章。2019年8月16日,中國環球電視網在Facebook上發帖,吹噓「新疆的職業教育培訓中心從不干預宗教信仰自由」。
2019年1月9日,有人援引一名馬來西亞外交官在參觀教育轉化營後所說的話:「在這次參觀中,我們的所見所聞與西方一些媒體的報道相反,新疆政府正在尋求一個有效的途徑打擊極端主義和恐怖主義。」
「人質宣傳」
對於過去四年來一直打聽失蹤親人下落無門、內心無比痛苦的海外維吾爾人來說,最後一根令人痛苦的救命稻草卻被中國官方媒體利用,迅速製作他們的家人被強迫作聲明的視頻,這些視頻與「人質宣傳」無異。在視頻中,新疆當地的維吾爾人否認自己遭受任何形式的虐待,並繼續譴責他們在海外的親人在傳播「謊言」。
撰寫《報告》時,維吾爾人權項目呼籲世界覺醒,識破中共掩飾真相的伎倆。《報告》撰寫人敦促道:「中國妄圖通過宣傳謊言為其侵犯人權的行徑正名,這是國際組織必須全力打擊的事情。(中共)將其拘留營系統宣傳為反恐的,對全世界的人權構成了威脅。」
《報告》懇請相關的國家、政府間機構和公民社會團體(向中共)施壓,要求進入新疆,要求透明化,並努力遏制假信息的傳播和影響。
維吾爾人權項目的主任奧梅爾·卡納特(Omer Kanat)勸誡道:「政界人士和國際媒體不應陷入轉載中共殘酷、冷血的假信息和宣傳的陷阱。」