Responsive Image

种族灭绝幸存者结束美国巡回演讲

种族灭绝幸存者结束美国巡回演讲

2023年4月12日; 立即发布; 联系: Omer Kanat +1 (202) 790-1795, Peter Irwin +1 (646) 906-7722

古丽巴哈尔.海蒂瓦吉(Gulbahar Haitiwaji )女士和卡丽比努尔.西迪克(Qelbinur Sidik)女士,两位勇敢的(维吾尔)种族灭绝幸存者,完成了在美国与公众交流、与决策者及与联合国外交官的一系列公开交流、作证活动和新闻发布会。维吾尔人权项目工作人员陪同他们在美国六个城市进行了巡回演讲。

“他们作为集中营暴行的勇敢目击者的作证,不会让世界忽视正在进行的种族灭绝,” 维吾尔人权项目执行主任乌麦尔.卡纳特(Omer Kanat)说: “我们感谢古丽巴哈尔和卡丽比努尔向决策者和美国公众讲述其遭遇,尽管他们遭受了身心创伤,尽管中国政府还威胁要对他们在国内的家人进行报复。”

抵达美国后,这两位人权卫士发表了一篇专栏文章,“作为中国政府种族灭绝的幸存者,我们必须作证”讲述他们在欧洲获得安全庇护后必须发声的义务。

这次访问始于幸存者在 3 月 23 日在国会以“中国共产党正在进行的维吾尔族种族灭绝”为题的听证会上的作证,该听证会由众议院中国共产党特别委员会举行。证人以令人心碎的证词开场,讲述了集中营的恶劣条件及酷刑虐待对被拘押者造成的身心创伤及其后遗症。紧接他们作证的还有维吾尔人权项目董事会主席、美国国际宗教自由委员会主席努尔·特克尔 (Nury Turkel); 西蒙-斯科特(Simon-Skjodt) 防止种族灭绝中心主任娜奥米·基库尔( Naomi Kikoler);美国共产主义受难者纪念基金会中国研究部主任郑国恩 (Adrian Zenz)。

在华盛顿期间,种族灭绝幸存者与美国国务院和国会办公室进行了为期三天的会谈,包括与前众议院议长南希·佩洛西女士,以及国会中国问题执行委员会 (CECC) 成员众议员詹姆斯·麦戈文和众议员克里斯·史密斯。这些证人是维吾尔人权项目和国际共和党人研究所 (IRI) 联合举办的一特别活动的特邀发言人。在整个巡回演讲旅程中,古丽胡马尔·海蒂瓦吉 (Gulhumar Haitiwaji) 女士自始至终陪同他们,她是法国公民,她在其母亲古丽巴哈尔‧海蒂瓦吉在中国被拘留的三年苦难时期,她一直不懈地奔走呼吁争取使她母亲获得自由。

在加利福尼亚州的萨克拉门托市,幸存者在州议会一致投票批准以“谴责对维吾尔族人民的人权侵犯”为题议案 HR 25 号决议之前,为其勇敢行为而获得到了加州议会一致的赞赏和支持。在洛杉矶他们还会见了支持者,包括犹太人世界观察委员会及其工作人员,以及西蒙维森塔尔中心的拉比阿贝库珀。

古丽巴哈尔女士和卡丽比努尔女士还在位于德克萨斯州的奥斯汀市议会大厦的州参议院作证,因为德州议会正在考虑参议院第 1040 号法案,以打击中国的强摘器官。幸存者与德克萨斯州参议院议员,维吾尔人权项目工作人员和休斯敦唤礼塔基金会工作人员一起参加新闻发布会,向聚集的媒体讲述了维吾尔种族灭绝的真实状况。德州之行是由维吾尔人权项目和总部位于休斯敦的唤礼塔基金会共同主持了幸存者对得克萨斯州的访问。

4 月 3 日至 5 日,巡回演讲团在纽约会见了联合国使命团体,向他们提供目击证词并敦促在联合国层面采取更有力的行动(阻止维吾尔种族灭绝)。

在纽约期间,维吾尔人权项目举办了一场关于古丽巴哈尔女士回忆录的读书会,由福特汉姆法学院莱特纳国际法与正义中心和犹太维吾尔自由运动共同主办。幸存者还在联合国教会中心的非政府组织论坛上发言,该论坛由“正义为民”、非政府组织人权委员会、曼哈顿学院大屠杀、种族灭绝和信仰交流教育中心以及北美伊斯兰协会共同组织,以敦促联合国采取行动。 幸存者还拜访了人权基金会 (HRF),并收到了人权基金会主席加里·卡斯帕罗夫 (Garry Kasparov) 邀请她们于6 月到奥斯陆在由人权基金会举办的奥斯陆自由论坛上做证。

“这两位勇敢的幸存者能够直接与决策者交谈,向决策者讲述迫切需要采取行动以营救有可能被驱逐回中国的维吾尔族难民的迫切性,”维吾尔人权项目全球倡议主任露易莎.格蕾乌(Louisa Greve)说

“幸存者在其在国会的证词中,要求美国对帮助中国政府设立种族识别监控系统的高科技公司实施有意义的制裁,并阻止国际投资资金流向参与强迫劳动和为种族灭绝提供高科技工具之中国公司。” 维吾尔人权项目政府关系经理朱莉·米尔萨普(Julie Millsap)补充指出

幸存者的血泪倾诉与维吾尔人权项目共同创始人兼董事会主席努尔·特克尔先生在该听证会证词中提出的 27 项政策建议遥相呼应。

古丽巴哈尔女士的回忆录《我如何在中国的“再教育”营中幸存下来》,是第一本关于维吾尔人和其他突厥人在集中营内外遭受暴行的目击者陈述。古丽巴哈尔女士和她的家人住在法国。卡丽比努尔女士的遭遇已经以漫画形式出版发行,该漫画书详细讲述了她的悲惨遭遇。 卡丽比努尔女士和其女儿住在荷兰。

访问结束之前,古丽巴哈尔女士和卡丽比努尔女士接受了华盛顿邮报的访谈,华盛顿邮报就此发表了一篇社论,详细介绍了古丽巴哈尔女士的案件,并特别强调必须继续关注维吾尔种族灭绝这一危机,以追究中国政府侵权暴行之责任。

参考阅读:

An eyewitness reveals how China is brainwashing the Uyghurs, by the Washington Post Editorial Board, April 9, 2023

UHRP Welcomes Survivors to the US to Give First-Hand Testimony on Atrocity Crimes Against Women Inside and Outside China’s Concentration Camps, March 22, 2023

As Survivors of China’s Genocide, We Must Bear Witness, By Gulbahar Haitwaji and Qelbinur Sidik, in The Diplomat, March 22, 2023

What has Happened to me: Testimony of an Uzbek Woman, by Qelbinur Sidik and Shimuzu Tomomi

‘Our souls are dead’: How I survived a Chinese ‘re-education’ camp for Uyghurs, By Gulbahar Haitiwaji, in The Guardian, January 12, 2021