Responsive Image

德国媒体:中国若挽救欧元,背后有自己的小算盘

来源:法广,2011年11月1日

欧洲政治家们倒腾了半天,但欧元还是进不了避风港。欧洲人只好到中国去搬救兵。中国带着救星的光环频频出现在国际舞台上,令德国人感叹不已。对中国的不断强大,德国媒体有些表现出警惕和戒备,但也不乏赞成和欢迎中国的声音。

《南德意志报》就拯救欧元一事告诫说:中国愿意参与拯救欧元行动,背后有自己的小算盘。请这个共产主义和资本主义的两性国家来支持欧洲和欧元,这一步棋潜藏着很大的危险。该报报道说,中国在世界各地的投资目前是德国人热议的话题。从非洲到美国,从澳大利亚到日本,到处可见中国的资金。中国购买了一万多亿美元的美国国债券,但由于风险太大,中国的国家资本主义者并不满意,转而寻求比较可靠的外国债券。这时,德国法国以及欧洲金融稳定基金发放的证券便对中国产生了一定的吸引力。现在,欧洲和中国在拯救欧元上又在相互靠近,这不免引起了一些名人的忧虑。比如德国工商联主席凯特尔(Hans-Peter Keitel)便认为,中国支持欧元是有条件的,到时中国会要求欧盟承认中国为市场经济国家,以便在国际贸易中获得更多好处。

不过,德国也有很有名的中国支持者。比如前总理施密特(Helmut Schmidt)长期以来支持中国。这位社民党政治家认为,民主不是唯一可行的社会模式。前总理施罗德(Gerhard Schroeder)也支持中国,并倡议在欧洲金融稳定基金之外再建立一个机构以吸纳中国投资商。但要迈出这一步,欧洲一些国家首先必须转变思想,因为此前人们是避开了中国的投资,现在却又要中国来投资。

《图片报》面对中国的不断强大感到恐惧,但采访了几个名人,得到的却是无须恐惧的答案。比如,记者和中国专家西仁(Frank Siren)认为:中国的崛起是400年来最大的全球变化。自哥伦布发现美洲后,先是英国后是美国强大到可以设定世界游戏规则。但这个时代现在结束了。现在是中国取而代之了。西仁还认为,中国购买欧洲企业是件好事,因为“中欧企业啮合越频繁,双方的相互了解也就越全面。”一位德国议员也赞同说:中国正在成为全球经济和政治强国。

《每日镜报》则对欧洲和德国感到忧虑。该报表示,欧洲虽然想出了国债券这一锦囊妙计来解救欧元危机,但令人不安的是,稳定基金却只对25-30%的债券加以担保,其余的风险则主要由私人投资商来承担。人们不是刚刚还指责银行不顾风险发放贷款吗?怎么现在自己也来这一套了?这怎么可能是条好出路?再者,人们一直指责希腊、意大利等国是些个乱糟糟的帐也不会算的国家,现在可好,德国这个榜样国家突然发现自己的债务也算错了,原来多算了560亿欧元。560亿可不是个小数目。做收支平衡总帐的专家们都是什么学校出身啊?既然如此,其它帐目又有多可靠呢?欧洲的状况真令人担忧。幸亏还有个中国在那儿。该报言下之意,就中国还可信。

但中国官方媒体周日即胡锦涛出访奥地利时表示,中国不会出手挽救欧元,欧洲人必须自己解决自己的财政问题。中国给欧洲泼了一盆凉水,德国媒体这一下又要感叹不已了。

http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20111201-%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E5%AA%92%E4%BD%93%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%8B%A5%E6%8C%BD%E6%95%91%E6%AC%A7%E5%85%83%EF%BC%8C%E8%83%8C%E5%90%8E%E6%9C%89%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%9A%84%E5%B0%8F%E7%AE%97%E7%9B%98