Responsive Image

专栏 | 解读新疆:维吾尔青年在壁画和石窟中了解民族历史;支持 “白纸运动”女学生前途未卜

专栏 | 解读新疆:维吾尔青年在壁画和石窟中了解民族历史;支持 “白纸运动”女学生前途未卜 19歲的大學生卡米萊·瓦依提(Kamile Wayit)12月在寒假返回新疆後遭帶走。

听众朋友大家好,我是陈爱祯,欢迎您与我一起解读新疆。总部设在慕尼黑的倡导组织世界维吾尔代表大会项目研究中心近期组织了为期四天的德国首都之旅“回到过去”,该计划旨在教授有关重建和复原力的课程。在古老的壁画和石窟中,来自欧洲七个国家的维吾尔语学校维吾尔族青年在柏林学习并了解他们民族的历史。此外,被拘留的维吾尔族大学生卡米莱·瓦依提正在等待当局对其案件的调查结果,她是在发布有关中国各地“白纸运动”抗议活动的视频后被捕。本期节目中,我们就一起来进一步了解这些情况。

一群维吾尔族学生对来自中国西北部新疆地区洞穴内具有波斯和印度影响的古代壁画、文字碎片和其他艺术品感到敬畏。

这些 10 至 15 岁的年轻人昂着头,参观了一座建于 6 世纪左右、横跨两层画廊的佛教石窟寺庙的重建工程。这些壁画装饰着北方丝绸之路上现在新疆维吾尔自治区库车附近克孜尔石窟(千佛洞)的墙壁。

但他们并没有在原来的位置看到洞穴艺术或寺庙。他们正在 4,800 多公里(3,000 英里)外的洪堡论坛上观看它们,洪堡论坛是德国柏林一座致力于人类历史、艺术和文化的大型博物館項目。

曾经色彩鲜艳的壁画和其他描绘佛教传说和世俗主题的文物是古代新疆历史的一部分。比利时维吾尔族参与者卡米尔告诉自由亚洲电台,

“我们看到了我们祖国的文物,例如古老的地毯和衣服,”比利时维吾尔族参与者卡米尔告诉自由亚洲电台。 “我从没想过在欧洲会有我们的东西。当一位先生告诉我们关于他们和我们祖先的故事时,我感到很自豪。”

卡米尔是参加世界维吾尔代表大会研究中心组织的为期四天的德国首都之旅的 26 名维吾尔儿童之一,世界维吾尔代表大会是一个总部设在慕尼黑的倡导组织。

这些在欧洲七个国家的维吾尔语学校学习的年轻人,正在通过德国探险队从他们历史悠久的家园带走的文物去了解他们的历史和文化。德国探险队在 20 世纪初四次前往新疆探查,带回的文物现在被保存在柏林博物馆。

这个名为“回到过去”的教育项目是欧洲维吾尔族青少年第一次聚在一起了解他们的传统,中国政府正在动荡的新疆地区根除维吾尔族文化以实现汉化。

英国一所维吾尔语学校的老师阿伊提克姆 Atikem 说,“Ablet艾伯乐先生向我们解释了在博物馆展出的从我们的祖国运到德国的文物的价值,” 阿伊提克姆带着六名学生参加了这次活动。艾伯乐是一位维吾尔族历史学家,他是博物馆陈列的文物的专家,也是该参访团的向导。

世界维吾尔代表大会项目组织者试图在该计划中传递两个信息:重建被毁坏的城市和作为受迫害者的保持坚强。

世界维吾尔代表大会研究中心主任兼活动组织者 阿不都外力·阿尤普Abduweli Ayup 说,在项目开始的第一天,讲师向参与者介绍了柏林。

他们将二战期间这座城市的毁坏与近年来中国政府对部分维吾尔古城的拆毁相提并论,包括清真寺、墓地、老城区和市场。阿尤普说,

“在参访节目开始时,我们向他们解释说,柏林在二战期间被摧毁,同样,维吾尔族城市、维吾尔族符号和文物现在也面临着毁灭,”阿尤普说。

“就像德国人重建柏林一样,我们未来需要重建维吾尔族城市,所以我们应该从柏林的重建中得到启发,”他说。

该项目还将战争期间对犹太人的种族灭绝与 2017 年开始的对维吾尔人的种族灭绝相提并论,当时中国当局开始将主要是穆斯林的少数民族成员拘留在“再教育”营地和监狱中,其中一些人受到酷刑、性侵犯和强迫劳动。

美国政府、欧洲议会和几个西方国家的立法机构已经宣布,虐待行为构成种族灭绝和反人类罪。

阿尤普说,在参观欧洲被害犹太人纪念碑期间,组织者向年轻人强调了正在进行的维吾尔族种族灭绝,并表示希望维吾尔人有一天能像犹太人一样站起来对抗中国。阿尤普后来告诉自由亚洲电台,

“通过向他们展示描绘犹太人争取自由历史的博物馆,我们试图向青少年解释一个种族灭绝受害者的国家如何崛起以及崛起的可能性”。

在一次讨论中,一些参与者将犹太人的种族灭绝与新疆维吾尔人的种族灭绝相提并论,阿伊提克姆说,

“我从没想过他们可以进行这样的比较,” 阿伊提克姆说。 “他们告诉我,纳粹政府首先让犹太人变得贫穷,然后将他们关在贫民区。他们将纳粹的行为与 中国政府关押维吾尔人的行为进行了比较。” 这位老师并说,

“犹太人在这些贫民窟中还是一家人,在家人的支持下存活下来,”这位老师说。 “中国人将孩子与父母分开,给他们所有人带来了精神痛苦。这些孩子们对我说的。”

“我想,他们怀念自己的维吾尔身份,”她说。 “我还认为他们渴望他们的民族、文化和像维吾尔人一样生活的机会。”

此外,一名公安部国内安全保卫局安全人员说,一位支持中国“白纸运动”抗议的维吾尔族大学生在新疆被拘留,等待调查她与她住在美国的兄弟的联系。

19 岁的中国河南省一所大学的学前教育专业学生卡米莱·瓦依提在发布了一段关于去年 11 月中国各地“白纸运动”抗议活动的视频后于 12 月被拘留。

她的兄弟吾萨尔·瓦伊提 Kewser Wayit 在早些时候的一篇报道中告诉自由亚洲电台,当卡米莱·瓦依提回到新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州首府阿图什的家过寒假时,市警察逮捕了她。

卡米莱·瓦依提是中国各地因抗议活动而被拘留的数十名年轻人之一,抗议活动发生在新疆地区首府乌鲁木齐的一栋公寓楼,造成约 40 名维吾尔人死亡。

示威者还反对中国当局在新冠病毒疫情期间清零政策下的滚动封锁、大规模监控和强制检测,一些人举着空白的打印纸,另一些人则呼吁习近平主席下台。

阿图什的一名国保局警察说,     当局现在正在审查卡米莱·瓦依提的案件,她可能会被起诉,并补充说,卡米莱·瓦依提因与她住在美国的兄弟交流而被捕,但也与她在抖音上发布有关乌鲁木齐火灾的帖子有关。该警察说,

“国保局拘留了她,”代理人说。 “在她的案子到达检察院后,她的律师可以审查她的案子,这涉及国家安全并且与其他社会案件有很大不同。”

该警察还对卡米莱·瓦依提将被指控的罪行表示了一些不确定性。

她说,“我不知道她真正的罪行是什么”,也不知道有关组织是根据什么认定她的罪行的。

这位警察并说,她不知道卡米莱·瓦依提具体会在国保看守所关押多久,但一旦检察院审查她的案子,就会提交法院审理。

她说:“她的案子可能需要两到三个月才能到达检察院,然后他们会通知被告家属请律师为她维权,或者政府会免费为她指定一名律师,”她说。

国保局警察建议自由亚洲电台联系阿图什检察院官员哈瓦古丽了解情况,但她不在办公室。

卡米莱·瓦依提的拘留引起了一些美国机构的关注, 4月20日,美国国务院民主、人权和劳工事务局在推特上表示,

“我们对卡米莱·瓦依提被中华人民共和国拘留感到关切,我们呼吁中国政府确保尊重她的人权和基本自由,包括所有公平审判保障,并立即无条件释放所有被不公正拘留的人”。