Responsive Image

专栏 | 解读新疆:维吾尔活动人士父亲去世数月后方才获悉 ;学习古兰经遭监禁的维族老人狱中死亡

专栏 | 解读新疆:维吾尔活动人士父亲去世数月后方才获悉 ;学习古兰经遭监禁的维族老人狱中死亡 阿卜杜克日木·伊德瑞斯 (Abdulkerim Zikrullah Idris)在麦地那(Medina)留影

听众朋友大家好,我是陈爱祯,欢迎您与我一起解读新疆。对于海外的维吾尔人来说,几个月或几年后听到亲戚去世的消息并不罕见。一位在美国的著名维吾尔活动人士在父亲离世七个月后才获悉父亲在新疆去世的消息,但死亡情况尚不清楚。此外,一位新疆维吾尔老人因青少年时期学习《古兰经》而被判入狱,当局因他的宗教“罪行”判处他近 14 年监禁,近日他因高血压在监狱中死去。本期节目中,我们就一起来进一步了解详情,相关人士的谈话由安克录音。

位于弗吉尼亚州福尔斯彻奇市的维吾尔研究中心执行主任、世界维吾尔代表大会前监察长阿卜杜哈克木·伊德瑞斯 (Abdulhakim Idris)近日发现,他81 岁的父亲阿卜杜克日木·伊德瑞斯  (Abdulkerim Zikrullah Idris)于今年 1 月在新疆和田市去世。

阿卜杜哈克木是从一位出于安全原因坚持匿名的消息来源得知这一消息的。

他与父亲的最后一次联系是在 2017 年 4 月的一次电话中。

此后,在大规模拘留或监禁维吾尔人“再教育营”的过程中,中国新疆当局拘留了他的大部分其他家庭成员。

这种情况反映出中国政府持续镇压新疆的维吾尔族和其他突厥少数民族,以及像阿卜杜哈克木这样的政治活动人士,他们虽然居住在国外,但仍受到中国当局的监视,并在涉及他们居住在新疆的亲属时承受着沉重的压力。

阿卜杜哈克木告诉自由亚洲电台,他父亲去世的消息让他感到悲伤,因为他与父亲共度时光的机会有限。阿卜杜哈克木说,

“他是一个真诚的人,教育倡导者,也是一个勤奋努力的人。他是我们所有人追求教育并在这条道路上坚定奉献的原因。”

对于生活在海外的维吾尔人来说,几个月后听到亲人去世的消息并不罕见。

阿卜杜哈克木表示,“此类事件正日益成为我们社区的悲惨常态。 我们中的许多人避免公开讨论这些问题,因此公众可能无法完全意识到这些令人心碎的经历的严重程度。”

维吾尔政治活动人士一直受到中国当局的关注,遭受监视、监控和各种形式的迫害。尽管如此,他们仍努力保障新疆维吾尔人的人权,并要求中国政府对其行为负责。最终,他们希望建立一个名为东突厥斯坦的维吾尔族家园。

阿卜杜哈克木说,“自由、独立和正义是没有牺牲就永远无法实现的理想。” “东突厥斯坦人民在追求这些理想的过程中承受着沉重的负担。我们的家人也做出了巨大的牺牲,并准备承担更多。”

维吾尔人权项目执行主任乌麦尔·卡纳特称阿卜杜哈克木的父亲是“一位充满激情的爱国者,通过他的指导向孩子们灌输了坚韧的精神”。 乌麦尔·卡纳特说,“可悲的是,他的家人也遭受了更多损失,超过 50 名成员被中国政府逮捕”。

海外维吾尔政治活动人士和非政府组织付出了巨大努力,向国际社会揭露北京的压迫行径,并试图制止这种情况。

世界维吾尔代表大会主席多里坤.艾沙表示,阿卜杜哈克木·伊德瑞斯等维吾尔维权活动人士仍然坚定不移地履行自己的使命,不会被潜在的后果吓倒。他说,

“得知我的活动伙伴、阿卜杜哈克木·伊德瑞斯的父亲去世的消息后,我深感悲痛。 我们共同努力,履行我们的道义责任,倡导维吾尔人民的权利。无论是我、阿卜杜哈克木,还是任何走在这条道路上的活动人士,多年来我们都付出了巨大的牺牲。”

总部位于美国的维吾尔运动执行主任茹仙·阿巴斯(Rushan Abbas)也对她的公公阿卜杜克日木··伊德瑞斯的去世消息表示哀悼。她于八月十五日推文表示,

“在这个 人工智能和纳米科技的时代,像我这样的维吾尔人甚至不知道我们亲人的下落或福祉”。

2018年,中国政府逮捕了茹仙·阿巴斯的姐姐古丽仙·阿巴斯(Gulshan Abbas),显然是对其妹妹在国外的活动进行报复,随后她被判处20年监禁。两年后,这一信息才曝光。

同样,多里坤.艾沙 (Dolkun Isa) 收到了他的母亲阿依古丽·阿买提 (Aygul Amet) 在“再教育”营中去世的消息,以及他的父亲艾沙·阿买提  (Isa Amet) 在八十六岁的年纪去世,都是在他们离世数年后方才得知消息。

此外,据当地一名警察称,一名维吾尔老人因在青少年时候学习宗教和犯下其他宗教“罪行”而于 2017 年被捕,并在新疆服刑近 14 年,近日因高血压在监狱中死去。

71岁的阿卜杜如苏力.买买提(Abdurusul Memet)来自喀什县一个村庄,他说,他12岁时因向父亲学习《古兰经》、祈祷并留着胡须而被判刑。

近期新疆受害者数据库在推特上称,买买提因在 1964 年 11 月至 1965 年 3 月期间学习《古兰经》而被判处 13 年零 11 个月的监禁,此后,买买提的情况才得以曝光。该数据库是一个收集在中国西北部新疆地区被拘留的维吾尔族和其他突厥少数民族记录的平台。

这条推文称,买买提被捕后,当局将他关押在地区首府乌鲁木齐的一所监狱中服刑,该推文一周内就有 67,000 人观看。

当自由亚洲电台开始通过电话询问买买提的近况时,喀什县的一名警察表示,买买提于7月中旬在乌鲁木齐一所监狱服刑期间死亡。这名警察说,

“是的,有一个名叫阿卜杜如苏力.买买提(Abdurusul Memet)的人,他在 12 岁时因学习《古兰经》而被捕。 他在监狱里去世了。”

该警察接着表示,买买提于 2017 年因“非法宗教活动”被捕,此前在乌鲁木齐服刑,他说,

“被捕的原因是他经常做礼拜,留着胡子,12岁时就学习了《古兰经》”。

警察还表示,买买提死于高血压,尽管他此前健康状况良好,当局已将买买提的尸体归还给他的家人。

买买提的名字和警方信息也出现在喀什警方档案中,该档案是“新疆警方档案”的一部分,这些机密文件是从新疆警方电脑中窃取的,其中包含 83 万人的个人记录。

这些文件由第三方获得,并于 2022 年 5 月发布。它们提供了北京在 2017 年和 2018 年在中国西北部新疆地区拘禁多达 200 万维吾尔族和其他突厥族人的内幕信息,这是中国“严打”行动的高峰之一。

这些记录是北京在新疆侵犯人权的进一步证据,中国政府一再否认这一点。

喀什警方的记录子集不包括买买提的照片,其他一些被拘留的维吾尔人的档案也没有,但它们表明他在 2017 年被捕之前没有犯罪记录。

哈萨克裔维吾尔人奥麦尔·拜克力(Omir Bekali) 因涉嫌恐怖活动而在新疆的三个“再教育”营中度过了九个月,他现居住在荷兰。他说,中国当局经常编造罪行指控像买买提这样的维吾尔人,并强迫他们承认自己犯下罪行,他说:“阿卜杜如苏力.买买提先生在12岁时因学习《古兰经》而被捕,这表明中国法西斯政府愿意采取任何非法行动,不择手段地消灭东突厥斯坦的维吾尔人和哈萨克人。”

“中国政府以捏造的罪名拘留并杀害他们。这是一个明显且令人担忧的问题”。

此外,美国气候特使表示,中国政府不会放弃承诺不那么严格减排的地位。

据中国生态环境部23日发布消息,8月23日中国气候变化事务特使解振华“应约”与美国总统气候问题特使克里(John Kerry)举行视频会谈,“围绕中美气候变化对话合作等议题交换意见。双方商定将继续保持密切沟通”。这是解振华与克里两人在短期内的第三次会谈。

克里在国会听证会上曾表示, “我要表达的观点是,即使存在严重人权问题,我们也必须找到一条前进的道路,让世界变得更安全,保护我们的国家,并为我们的利益采取行动。我们现在可以而且必须做同样的事情。”

在被佛罗里达州共和党众议员科里·米尔斯问及美国是否应该进口“建在维吾尔奴隶背上”的太阳能电池板、是否是一个“艰难的选择”后,克里回答说,他经常在会谈中提出对中国维吾尔人待遇的担忧,但如果美国出于人权考虑而不与第二大经济体就气候变化问题进行接触,那将是“最严重的渎职”。