一个被中共破碎的家庭:多安·埃尔多安的故事

一个被中共破碎的家庭:多安·埃尔多安的故事

寒冬, 2020年3月1日

一个土耳其人娶了一个维吾尔女人,但是如今他被告知他不能再见他的妻子和年幼的女儿,而他的岳父甚至因为让女儿嫁给一个外国人而被定罪抓捕。

作者:玛提娜·科科基维茨(Martyna Kokotkiewicz)

多安·埃尔多安和妻子、孩子在一起的美好时光

当今民主国家的许多人根本不关注中国的人权状况。他们称这不关他们的事,并且认为一旦批评中国人权状况,就可能会影响到和中国之间的贸易关系。但是,希望还是存在的,像多安·埃尔多安的家庭这样的故事可能会在改变人们的这种态度上起着重要作用。如果我们生活中也面临像他一样的不幸,我们会怎么做呢?

埃尔多安是土耳其公民,2013年他初次到新疆(维吾尔人称其为东突厥斯坦)的乌鲁木齐后,生活便发生了戏剧性的变化。他在那儿工作了一段时间后就离开了。2016年他又到了新疆,那次是到伊宁县。在那里,他成功地做到了家庭、事业两不误,和一个他爱的维吾尔女人结婚了。这听起来像是一个幸福美满的故事的开始,但事实并非如此。

不久,他就临到了一些签证问题。为了能与家人在一起,埃尔多安想尽了一切办法,但是他还是时不时得离开家人去土耳其更新他的签证。在许多国家,这样的问题根本不存在。一般来说,如果一个外国人和本国公民结婚,丈夫就算不加入他妻子所在国的国籍,也可以和妻子一起留在这个国家。显然,这一普遍法律不适用于中国,即使是在中国有自治权的区域。

以往埃尔多安每3至6个月就需要定期前往土耳其,但是每次他能回来和他的家人团聚还是令他很高兴的,尤其是他妻子还生了一个女儿。然而两年多以前,问题就出现了。我们都知道新疆当时发生的事情,埃尔多安和他的爱人也成为了受害者。一天,埃尔多安的签证无法更新了。他被迫和妻子分离,不能再看着他的小女儿长大,雪上加霜的是,他得知岳父和小姨子被中共拘留了。

多安·埃尔多安和他的岳父

对这样的拘留,官方做了各种匪夷所思的解释,我们可能都非常习惯了。但是埃尔多安岳父的情况还是令人大为不解,他被拘留的所谓的一个原因是他把女儿嫁给了一个外国人。给他定的第二项罪名是他是个诗人,早在2002年,他曾在公开场合朗诵过他的作品。中共的记忆力确实「很好」。但是埃尔多安的小姨子为什么被拘留,却没有给出任何解释。这样看起来,似乎只要你家人中有一个是外国人,就可以给你定罪。

多安·埃尔多安的小姨子和她的孩子,现在她正在被拘留中

多安·埃尔多安最近人在哈萨克斯坦。虽然他能跟他的妻子和年幼的女儿通话,至少知道他们现在还没有被拘留,但是这不能取代真正的家庭生活。逝去的岁月不再重来,这也可能是埃尔多安说的他妻子曾试图自杀的其中一个原因。他的家人非常需要他,他也想尽一切办法想跟家人团聚。但是,有一天他像往常一样又一次去中国领事馆的时候被告知,如果他再来的话,以后永远拿不到签证,从此他再也没去过中国领事馆。当然,他们其实根本也没打算给他签证。

埃尔多安想方设法拯救他的家庭,经常在社交媒体上露面,不单单为他自己更为他亲爱的家人作证。他的呼声是所有生活被毁之人的呼声,因为中共决心要让一些民族从世界文化地图上消失。

现在轮到我们来做点事了。转发一个帖子或者照片真的只需要一秒,读一篇短报道只要再多一点时间。我们可能觉得我们做不了太多,但是做不了太多总比什么都不做强。我们首要的任务是要有知觉,然后是让更多的人有知觉。那么,当时机合适的时候,我们就能准备好站出来作证,因为我们亲眼目睹了这些将来再厚的历史书籍也无法细细记载的巨大不公。