「维吾尔人没有人权」:你从电视上就能了解到的悲剧
寒冬, 2020年4月12日
由罗宾·巴恩威尔执导的纪录片《中国卧底》震撼人心,于4月7日在美国公共电视网络上首播。
作者:马可·莱斯宾蒂(Marco Respinti)
整个民族正遭到摧残:不能有民族文化和语言,监控摄像头无处不在,设在商店及住宅区入口处的身分证检查站,首府每两百米就有一个「便民警务站」,数百万人被关在集中营里。我说的不是纳粹德国,而是今天的新疆。但是,拿新疆比作纳粹德国并不为过。
罗宾·巴恩威尔(Mr. Robin Barnwell)是英国著名的导演和制片人。他执导的《中国卧底》(China Undercover)揭开了新疆人悲惨命运的面纱,他们生活在中共政府所谓的新疆维吾尔自治区(维吾尔人更愿意称之为东突厥斯坦)。这部关于新疆的纪录片不仅新颖,而且拍得很好。
人间地狱
在巴恩威尔的纪录片中接受采访的有几位著名的学者。该纪录片主要揭露中共消灭维吾尔人行动的两种形式:臭名昭著的教育转化营与教育转化营外的「露天监狱」。
巴恩威尔汇总中国国家电视频道播放的影片并重新剪辑,展现维吾尔人无论年龄老幼都在接受「再教育」,被迫与中共统一口径,称教育转化营就是「职业培训学校」,如果不照办,他们将被断粮,后果很严重。2019年1月,中共政府甚至有选择地邀请一些记者到新疆参观部分教育转化营,但这只不过是精心策划的表演秀罢了,现实并不是那么回事。据称,这样的教育转化营大约有1200个。巴恩威尔说,在新疆各地,这种与监狱设施无异的教育转化营里关押着至少一百万维吾尔人,高墙深院遍布着带刺的铁丝网(巴恩威尔的纪录片中有些画面由《寒冬》提供)。但纪录片不失时机地提醒观众,独立研究人士所统计的数字不止一百万。纪录片称,就算「区区」一百万维吾尔族人被关押,那也占了新疆穆斯林总人口的10%。新疆总人口约2200万,大致有一半是维吾尔等突厥裔少数民族穆斯林,另一半是汉族人。
被关押在这些教育转化营里的人遭到骚扰和酷刑折磨,有些人变疯了,极少有人能逃出去,年轻的维吾尔女子拉希马(Rohima)是少数幸运儿之一。面对镜头,她讲述了自己被拘押在条件恶劣的教育转化营一年的原因:她被发现在智能手机上安装了WhatsApp,这是「叛乱」和追求自由的「危险」迹象。解说员卡罗琳·凯兹(Caroline Catz)的画外音说,这是我们在二战后从未见过的情况,被拘押人数之多,整个种族骨肉分离,史无前例。
地狱之门
如果将转化营比喻成地狱,那么转化营外新疆人民的生活就是地狱的门厅。一名汉族记者兼摄影师答应替巴恩威尔完成在中国的拍摄,与一个英国人(指巴恩威尔)相比,他在新疆到处走动不至于太招人耳目。这名汉族人化名李某,在泰国应征,头一回去新疆,特地去了首府乌鲁木齐以及维吾尔人的传统文化中心喀什。他假装自己是一个做生意的,想趁度假期间寻找新商机,得以首次把批评中共新疆政策的声音以及中共政权内部一名匿名当地官员的证词搬上银屏。记者问:「(新疆的)人权状况怎么样?」匿名官员回答:「维吾尔人没有人权。」另一匿名人员是研究中共维稳机制的专家,他说维吾尔人就像实验室里的白老鼠一样供人试验研究。中共对维吾尔人发动的这场战争也是一场为了达到汉族至上的种族主义战争,中共称之为「中国化」。
在这个庞大的活人实验室里,中共政权在利用最前卫的监控技术实施最令人发指的镇压,而这一切的幕后指挥是新疆党委书记陈全国,他曾被誉为西藏的「和平缔造者」而「赫赫有名」。
拼图
在新疆,陈全国充当了中共老大哥的代理人,这都得利于立昂(Leon)和华为(Huawei)等科技公司提供最先进的设备来监控当地人的生活,以及(中共)采取的诸如派间谍渗透维吾尔人家庭的「结对认亲」运动(「home-stay」 program,也称为「家庭寄宿」计划)等策略。
早在2019年7月15日,巴恩威尔执导的纪录片《卧底:走进数字化的中国古拉格》(Undercover: Inside China’s Digital Gulag)在英国ITV频道首播。2020年4月7日,美国播出其更新版本《中国卧底》。2020年3月25日,意大利历史频道播出第一个英语版本的意大利配音版,影片名为Gulag: il volto oscuro della Cina(《古拉格:中国阴暗的一面》),并于26日重播。武汉肺炎危机(即中共病毒给世界造成的摧毁性灾难)的爆发,正好为世界了解中国就是一个噩梦这一事实提供一个绝佳的机会。这个危机应由中共承担罪责,或许,与中共一唱一和的世卫组织总干事谭德塞(World Health Organization’s Director General Mr. Tedros Adhanom Ghebreyesus)也难辞其咎。
若要看清整个拼图,也别忘了观看巴恩威尔感人的现场版纪录片《香港保卫战》(Battle for Hong Kong)。香港这片前英国殖民地去年反送中运动轰轰烈烈的那几天,影片的镜头跟着五名年轻的抗议者穿过大街小巷实地拍摄,为中国的拼图再添新页。影片于2020年2月11日在美国公共电视网络上首播,现在仍然可以观看。